すずきのポワレ

部署の歓迎ランチ。昨日のうちに各自肉か魚か選んで予約した。

私「魚でお願いします」
先輩「私は鴨肉的なものを期待して肉にします。何をイメージして魚にしたの？」
私「真鯛か鰆のポワレ。」

結果
魚→すずきのポワレ、ヨーグルトスパイスソース
肉→ローストビーフ、レンズ豆添え　

まあまあ近い。